蔡英文英日双语拜年刚遭网民围攻,台“总统府”的回应又被骂了……

2017-01-28 18:53:00 环球网 乌元春 分享
参与

蔡英文27日推特截图

  【环球网综合报道】台湾领导人蔡英文27日除夕在推特(Twitter)上发文,用英语和日语双语拜年,引来不少网友吐槽“为何不写中文”,有人甚至怒批蔡英文是“汉奸”。台湾“总统府”28日对此作出回应,宣称“推特的日语用户占全体用户的1/3左右,过年期间‘总统’很乐意给所有使用推特的人士祝福”,并“希望每个人都能快乐度过农历新年”。对于台当局的这个回应,网民似乎并不买账:难道“小英”的台湾粉都讲日语、不说中文?

  蔡英文27日中午在推特上发了一条用英语和日语写的推文,祝贺中国农历鸡年的到来。她在推文中说:“台湾人民,祝愿大家鸡年飞黄腾达!(From the people of Taiwan, we wish everyone a bright and prosperous Year of the Rooster.)各位日本朋友,衷心祝愿今年将会成为非常精彩的一年!(日本の皆様、今年は実のある素晴らしい一年となりますよう、心よりお祈り致します。)”

  此条英日双语推文一经发出,便引来不少网友吐槽和批评:蔡英文祝贺中国农历新年,“为何不写中文”?有网友甚至怒批蔡英文是“汉奸”:“日本人又不过春节,你用日语干什么!为什么向日本示好?”也有网友劝其“新的一年好自为之,少做不负责任、遗臭万年的傻事”。

  对于大批网友的吐槽,台湾“绿媒”《自由时报》28日宣称,批评蔡英文的都是“中国大陆网友”,而“日本网友和台湾网友则群起反击,要‘中国人’回去管好自己的雾霾就好”。不过,《自由时报》的这一说法立马引发网友质疑:“繁体中文也是中文啊”,难道蔡英文的台湾粉丝都只讲日语、不说中文吗?

责编:乌元春
版权作品,未经环球网Huanqiu.com书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。 获取授权