9CaKrnK7S40作者:王敏taiwan.huanqiu.comarticle台“观光局”菜英文连出糗 网友反映却遭封锁账号/e3pmh1fmg/e3pmh1g6o【环球网综合报道】台“观光局”社交账号小编,因英文程度差、常识不足而连番出糗。有热心网友看不下去,将贴文分享到脸书粉丝专页,却遭到小编封锁帐号。据台媒19日报道,有网友最近发现,负责管理观光局推特及IG帐号的小编,英文程度真的很糟。例如,小编多次将威士忌的英文“whisky”错拼成“wishky”,讽刺的是,该篇贴文的附图中就有正确拼法。该网友还发现,理应介绍台湾美食的“观光局”,却在推文中推广烧卖、涮涮锅等香港、日本特色饮食。最糗的是,没做功课的小编竟说九份是宫崎骏动画电影《神隐少女》的灵感来源,而这个说法早被宫崎骏本人驳斥。 除此以外,还有不少贴文的英文语法也错漏百出,使人啼笑皆非。该网友将小编的“菜英文”出糗事迹整理、发表在脸书粉丝专页,没想到却被对方封锁帐号。对此,台“观光局”回应称,社交账号是由外包公司负责及管理。“已要求贴文前,把内容交到观光局预先审批”。而热心网友反映问题却被封号,温佳思认为有关做法不妥,“对网友造成误解感到抱歉,已告知外包公司,不可以随便把网友封号”。1524105600000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:wangmin环球网152410560000011["9CaKrnK7AAO","9CaKrnK7xL3","9CaKrnK7q0v","9CaKrnK74xl","9CaKrnK71Fu"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0419/10/43/20180419104302500.jpg
【环球网综合报道】台“观光局”社交账号小编,因英文程度差、常识不足而连番出糗。有热心网友看不下去,将贴文分享到脸书粉丝专页,却遭到小编封锁帐号。据台媒19日报道,有网友最近发现,负责管理观光局推特及IG帐号的小编,英文程度真的很糟。例如,小编多次将威士忌的英文“whisky”错拼成“wishky”,讽刺的是,该篇贴文的附图中就有正确拼法。该网友还发现,理应介绍台湾美食的“观光局”,却在推文中推广烧卖、涮涮锅等香港、日本特色饮食。最糗的是,没做功课的小编竟说九份是宫崎骏动画电影《神隐少女》的灵感来源,而这个说法早被宫崎骏本人驳斥。 除此以外,还有不少贴文的英文语法也错漏百出,使人啼笑皆非。该网友将小编的“菜英文”出糗事迹整理、发表在脸书粉丝专页,没想到却被对方封锁帐号。对此,台“观光局”回应称,社交账号是由外包公司负责及管理。“已要求贴文前,把内容交到观光局预先审批”。而热心网友反映问题却被封号,温佳思认为有关做法不妥,“对网友造成误解感到抱歉,已告知外包公司,不可以随便把网友封号”。