9CaKrnKkN0J taiwan.huanqiu.comarticle台军心战喊话从“共军弟兄”改成“敌军弟兄”，网友讽：精神分裂/e3pmh1fmg/e3pmh1g6o<article><section data-type="rtext"><p>【环球网报道 记者 付国豪】台媒今天(6月2日)引述台军“军方人士”的话称，台军已将心战(心理战)喊话中的“共军弟兄，出来投诚”改为“敌军弟兄，放下武器”，结果沦为网友笑柄。有人讽刺称，“敌军”和“弟兄”放在一起，逻辑混乱，文理不通，精神分裂。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0602/20/19/20190602081924647.png?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>台湾“中央社”等媒体2日报道称，台军新兵训练时期必须学习单兵“单兵基本战斗教练”，其中包括一段心战喊话报告词，“亲爱的共军弟兄们，你们已经被包围了!前有火海、后无退路，赶快出来投诚吧”。但报道称，这段“共军弟兄”报告词中已被改为“敌军弟兄，放下武器、双手抱头”等说法。</p><p>然而这一改动却造成了逻辑上的问题，有岛内网友见到“敌军”“弟兄”两个词被组合到一起，直言：是敌军就不是弟兄了;逻辑混乱，文理不通。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0602/20/19/20190602081957892.png?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0602/20/22/20190602082229647.png?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>“又是敌军又是弟兄，是精神分裂吗”。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0602/20/23/20190602082308643.png?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>除了因“敌军弟兄”一词被讽“精神分裂”，台军搞心战还曾闹过笑话。4月，台军公布“投诚方便面”等一系列“投诚食品”，包装上写“请保留此方便面并放下武器”等宣传语。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0602/20/23/20190602082327479.png?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0602/20/31/20190602083122277.png?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>“投诚方便面”当时在岛内沦为笑柄，被岛内网民吐槽：太好笑了吧，什么年代了还用这招。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0602/20/23/20190602082340753.png?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>还有网友联想到台军的心战喊话，并呼吁台军投降称，民进党当局“不值得我们一战”。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0602/20/24/20190602082416114.png?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>更早之前，台“时代力量立委”林昶佐就曾在一次质询时要求更改“共军弟兄”说法，认为这不合时宜，“只会让年轻人想要发笑”。</p><p>然而，时隔半年，“共军弟兄”却被改成了逻辑奇特的“敌军弟兄”，当即有人对此反讽称“幽默”。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0602/20/26/20190602082608614.png?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>更有人讽刺称，这种喊话就是在激励对方士气，“把你往死里打”。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0602/20/27/20190602082704237.png?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>还有人用英文说：显然，这是非常严重的“麻烦制造者”。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0602/20/39/20190602083936137.png?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>如果真的打仗，是否确定会喊“敌军弟兄”？台“中央社”报道称，如果到了“作战时期”，并没有限定喊话方式，而台“国防部”发言人陈中吉的说法则是，会因时、地点及目标对象而“弹性调整喊话内容”，“以符现实需求”。</p><p>环环：且不论“敌军弟兄”这个词儿逻辑bug有多大，也不管从“共”到“敌”一字之差，藏着民进党当局多少恶意，就问问台湾省军队，您能有机会把这话说出来吗？</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0602/20/32/20190602083212531.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p></section></article>1559473140000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：付国豪环球网155947314000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0602/20/19/20190602081924647.png{"email":"fuguohao@huanqiu.com","name":"付国豪"}