环球网首页 >>

环球网

您所在的位置

环球网 ->> 台海 ->> 时政新闻 订阅环球时报手机报

台当局决定调整中文译音政策 改用汉语拼音

[上一页1  2  3 [下一页]


  会中相关部会都支持采用汉语拼音,曾志朗裁示通过提案,并要求台“教育部”尽速修正“中文译音使用原则”由通用拼音改回使用汉语拼音,并速报“行政院”核签。


  由于采用汉语拼音的政策已正式通过,今后台当局所有官方网站若涉及中文译音的部分都将开始改用汉语拼音,而台当局对“地方”的补助,若有涉及中文译音的部分,都将要求采用汉语拼音才予补助。


  为减少采改汉语拼音的阻力,台“教育部”建议过渡时期采汰旧换新、仅修改部分译音或大宗采购等方式,避免严重耗损公家经费。而且为寻求“地方”及“部会”的支持,改采汉语拼音项目所需的经费由台当局统筹调度。


  台“教育部”强调,为避免采用汉语拼音被操作成“台湾主体性与国际性”或“统独政策”的意识形态争论,“政府”应加强倡导无关意识形态,采用汉语拼音不应与统独或认同对岸划上等号。

 

[上一页1  2  3 [下一页]

收藏此页】【 】【友善打印】【关闭

第一话题

明星代言问题产品,该不该负责任?

曾为三鹿奶粉代言的邓婕等人被批误导消费者,并遭到炮轰。您认为明星代言问题产品,该不该负责任?

正方:
应该
反方:
不应该
加入讨论