9CaKrnJAOSu taiwan.huanqiu.comarticle马英九:两岸可在“非国与国关系”下协商渔业/e3pmh1fmg/e3pmt8gfv资料图:马英九6日接受日本共同社专访称,大陆不必担心和台湾签订渔业协议会变成“国与国的关系”。【环球网综合报道 记者李柏涛】马英九6日上午接受日本共同社专访,共同社在昨晚9时许以“马英九就尖阁问题提议举行三方对话”,发布专访内容。台“总统府”对此说明称,共同社的问题是“对东海和平未来的展望”,而非“以钓鱼岛列屿主权争议”作为问题。据称,共同社专访时首先提问马英九未来3年任期对“台日关系”的展望,马英九回顾过去5年来“台日关系”的所有进展成果;由于日文翻译语法较复杂的缘故,因此这部分就花了专访时间三分之二的时间;因此共同社原本提列两岸问题没有提问。 据共同社中文网报道,马英九在访问中表示,东亚情势非常特殊而罕见,争议的三方关系也比较少见。台日没有“外交关系”,跟大陆“相互不承认主权”;日本跟中国大陆之间也有一些紧张关系。就在这种复杂的情况下解决问题,一方面争议各方一定要有很强的意愿跟决心,二方面也要有适当的方法。马英九称,台方并没试图一开始就主张“三方”来会商,“目前是做不到的”。台方提出的“三组双边”协商,有了结果之后,再来考虑“一组三边”。台日可就渔业达成协议,日本也可以跟大陆就相关的资源问题来协商,“两岸也可以就渔业问题或其他的问题进行协商。”报道称,马英九表示,“我可以理解为什么大陆比较犹豫”,跟台湾谈到渔业协议就很担心会不会变成一种“国与国的关系”。他强调,“两岸关系不是国与国的关系,是一个特殊的关系”,两岸签的18个协议都不是在“国与国”基础上签定的,但是并不妨碍签订后这个协议会在双方所管辖区域发生效力。1370566500000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:libaitao环球网137056650000011["9CaKrnJAq08","9CaKrnJA71I","9CaKrnJA1qT","9CaKrnJzv2Q","9CaKrnJze9c"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0607/20130607085626265.jpg
资料图:马英九6日接受日本共同社专访称,大陆不必担心和台湾签订渔业协议会变成“国与国的关系”。【环球网综合报道 记者李柏涛】马英九6日上午接受日本共同社专访,共同社在昨晚9时许以“马英九就尖阁问题提议举行三方对话”,发布专访内容。台“总统府”对此说明称,共同社的问题是“对东海和平未来的展望”,而非“以钓鱼岛列屿主权争议”作为问题。据称,共同社专访时首先提问马英九未来3年任期对“台日关系”的展望,马英九回顾过去5年来“台日关系”的所有进展成果;由于日文翻译语法较复杂的缘故,因此这部分就花了专访时间三分之二的时间;因此共同社原本提列两岸问题没有提问。 据共同社中文网报道,马英九在访问中表示,东亚情势非常特殊而罕见,争议的三方关系也比较少见。台日没有“外交关系”,跟大陆“相互不承认主权”;日本跟中国大陆之间也有一些紧张关系。就在这种复杂的情况下解决问题,一方面争议各方一定要有很强的意愿跟决心,二方面也要有适当的方法。马英九称,台方并没试图一开始就主张“三方”来会商,“目前是做不到的”。台方提出的“三组双边”协商,有了结果之后,再来考虑“一组三边”。台日可就渔业达成协议,日本也可以跟大陆就相关的资源问题来协商,“两岸也可以就渔业问题或其他的问题进行协商。”报道称,马英九表示,“我可以理解为什么大陆比较犹豫”,跟台湾谈到渔业协议就很担心会不会变成一种“国与国的关系”。他强调,“两岸关系不是国与国的关系,是一个特殊的关系”,两岸签的18个协议都不是在“国与国”基础上签定的,但是并不妨碍签订后这个协议会在双方所管辖区域发生效力。