9CaKrnJV9pS作者:徐亦超taiwan.huanqiu.comarticle台湾当局与英国签移交受刑人协议 囚犯可自愿返台服刑/e3pmh1fmg/e3pmunk13台湾监狱内部情况(图片来源:“中央社”)【环球网综合报道】据台湾“中央社”报道,台湾当局涉外部门4日表示,台湾当局与英国政府签署移交受刑人协议,已分别在4月15日于台北、及5月3日在伦敦异地签署生效,未来可根据在“对方国”监狱服刑的受刑人意愿,安排返回自己的“国家”服刑。台湾当局涉外部门发布新闻稿表示,“台湾当局司法主管机关与大不列颠暨北爱尔兰联合王国主管机关间移交受刑人协议”,是依据2013年施行的《“跨国”移交受刑人法》所签订的“双边”司法行政合作协议,为台湾当局继2013年11月6日与德国签署《关于移交受刑人及合作执行刑罚协议》后,与欧洲国家所签署的第二个移交受刑人协议。“中央社”称,这项协议主要是在平等互惠原则及签署双方相关法律规范基础上,依据在“对方国”监狱服刑的受刑人意愿,安排返回“本国”服刑,以免语言文化隔阂及亲友探视不易等因素影响受刑人的刑罚矫治效果。 台湾当局涉外部门表示,将配合主管机关“法务部”,推动与其他国家及地区的司法合作,让在海外遭判刑监禁的台湾受刑人,在符合其个人意愿的情形下,返回台湾继续服刑。1462342800000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:xuyichao环球网146234280000011["9CaKrnJRzQz","9CaKrnJRlgl","9CaKrnJQaQt","9CaKrnJQvyr","9CaKrnJUsOx"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0504/14/22/20160504022231359.jpg
台湾监狱内部情况(图片来源:“中央社”)【环球网综合报道】据台湾“中央社”报道,台湾当局涉外部门4日表示,台湾当局与英国政府签署移交受刑人协议,已分别在4月15日于台北、及5月3日在伦敦异地签署生效,未来可根据在“对方国”监狱服刑的受刑人意愿,安排返回自己的“国家”服刑。台湾当局涉外部门发布新闻稿表示,“台湾当局司法主管机关与大不列颠暨北爱尔兰联合王国主管机关间移交受刑人协议”,是依据2013年施行的《“跨国”移交受刑人法》所签订的“双边”司法行政合作协议,为台湾当局继2013年11月6日与德国签署《关于移交受刑人及合作执行刑罚协议》后,与欧洲国家所签署的第二个移交受刑人协议。“中央社”称,这项协议主要是在平等互惠原则及签署双方相关法律规范基础上,依据在“对方国”监狱服刑的受刑人意愿,安排返回“本国”服刑,以免语言文化隔阂及亲友探视不易等因素影响受刑人的刑罚矫治效果。 台湾当局涉外部门表示,将配合主管机关“法务部”,推动与其他国家及地区的司法合作,让在海外遭判刑监禁的台湾受刑人,在符合其个人意愿的情形下,返回台湾继续服刑。