4Fs0VuMq0AC作者:张若taiwan.huanqiu.comarticle“苦、茫、翻、乱、疫、宅、涨、缺”,八个年度汉字浓缩蔡英文八年民怨/e3pmh1fmg/e3pmh1g6o【环球时报特约记者 张若】台湾年度代表字评选活动今年已迈入第16年,从2016年的“苦”到2017年的“茫”,以及接下来的“翻”“乱”“疫”“宅”“涨”,再到今年的“缺”,每个字都刻画了当年岛内的社会意向与民怨。这8个字,可以说精准浓缩了蔡英文当局上台8年来的施政表现。 今年是“缺”的一年 “台湾2023代表字大选”由台湾“中国信托文教基金会”与台湾《联合报》合办,邀请各界名人专家等推荐58个代表字。其结果于日前公布,“缺”拿到第一高票,获选为今年年度代表字,紧随其后的是“蛋”字。前两名加起来刚好是“缺蛋”,被认为准确地呼应今年从台湾民众日常生活一路延烧到政治的蛋荒议题。第三名为“诈”字。 “缺”字的推荐人是桃园市长张善政,推荐理由是:台湾房价攀升、通货膨胀感觉明显,让人民荷包缩水;农业机关失职,长期缺蛋、蛋价高涨,还险酿食品安全危机;企业界忧心电力匮乏,影响投资信心;安全意外频出、屏东工厂大火,更让民众缺乏安全感。“蛋”字的推荐人是前“监察院长”王建煊。但他推荐的理由并非蛋荒、蛋价,而是因为“混蛋、完蛋、不下蛋”。他说,“政治混蛋太多,台湾完蛋;年轻糊涂蛋影响选票,政治完蛋;贪污处处,清廉政治完蛋;少子化,大家不下蛋”。第三名“诈”字是台湾大哥大总经理林之晨推荐的。他称,疫后社会成为诈骗温床,民众去年因诈骗损失近70亿元新台币。 台湾联合新闻网称,从疫前的缺水缺电、大疫时的缺口罩缺疫苗,到疫后的缺药缺蛋,“缺”字已成为台湾人日常生活不缺席的关键词。《联合报》称,台湾民众最缺的其实是安全感。 岛内舆论纷纷表示认同。国民党候选人侯友宜称,人民活在痛苦之中,“而唯一不缺的就是黑金弊案、诈骗产业,民进党缺对人民的道歉”。“立委”赖士葆称,缺蛋固然令人印象深刻,可是这一年缺的岂止是蛋,“我们面临30年来最大的缺药潮、医护缺乏、医院关床(床位减少)”,当局说不缺电,却让跳电、停电成常态,更遑论企业多年缺水、缺电、缺工、缺地、缺人的老议题。他表示,最可怕的莫过于缺钱,这一年是7年来首见实际总薪资负增长,通货膨胀严重,岛内广大劳工的薪资根本追不上物价。而在一片“缺”的声音中,很多人却相对地大发灾难财,比如与绿营关系密切的小吃店可以拿到16.5亿元(新台币,下同)的快筛许可、50万元登记资本额的小店可以承接当局六成的进口鸡蛋、黑白两道的“绿能蟑螂”到处横行,“这些赚得盆满钵满的人也‘缺’,他们的标记是‘缺德’”。岛内胸腔暨重症专科指导医师苏一峰直言,当局缺德,当然什么都缺。 世新大学传播博士学程教授游梓翔表示,“台湾2023代表字大选”第1到第6名依次为缺、蛋、诈、困、荡、乱,合起来就是“缺蛋诈困荡乱”。如果被问到“为什么一定要下架民进党”,最简单利落的回答就是这6个字。他还嘲讽说,台湾也不是什么蛋都缺,“我们不缺‘坏蛋’”。 没有一个正面字眼 从2016年蔡英文上台至今,每年的年度代表字都很负面。2016年是“苦”字,台湾《新生报》当时发表社评称,那一整年台湾大环境不景气,经济未见好转,两岸关系急冻直下,甚至毫无互动,包括“一例一休”的“劳基法”砍假让劳工处境雪上加霜、日本核污染农产品进口纷纷扰扰,再加上复兴航空无预警解散,造成千余名员工遭恶意资遣,“这些诸多现象,也只有一个‘苦’字能代表民众心声”。 2017年是“茫”字,由天气风险公司总经理彭启明推荐,推荐理由是全球气候变迁濒临僵局,极端天气持续加大;两岸关系、台湾未来的发展也很茫然。舆论认为,“茫”代表了民众的实时心态和对社会的观感。2017年台湾面临年金改革、“一例一休”修正、“815”大停电等重大事件。“中国信托文教基金会”董事长冯寄台分析称,“茫”代表岛内民众对未来的生活感到茫然。《联合报》发表短评称,“劳基法”一变再变、年金改革引发不同看法、空气污染导致雾霾不断,两岸关系与全球局势也如雾里看花,“视茫茫心也茫茫。” 到了2018年,“翻”被选为年度代表字,不仅意味着台湾社会求新求变,更是直接反映当年的“九合一”选举,民进党被彻底“翻”一番。有分析称,上任第一年的蔡英文,其施政已让台湾人民惊讶不已,“苦”不堪言。2017年台湾人虽然忍着,但“茫”字逐渐显示社会濒临爆发点。2018年适逢台湾地方选举,恰恰成为台湾民众宣泄的出口。一股“韩(韩国瑜)流”进而冲破了民进党与蔡英文设下的藩篱,使得台湾蓝绿大幅度翻转。 2019年的代表字为“乱”,它由知名导演李安和新竹清华大学荣誉教授李家同推荐。李安推荐的理由为“很明显,到处都崩得很紧”。李家同称,针对大型交通事故“普悠玛事件”,当局始终没有给出答案;外事部门又闹出“双十节日本假贺电”的怪事,再加上教改所造成的种种古怪问题,“使我觉得台湾实在有点乱”。 2020年和2021年的年度代表字都和疫情有关,其中2020年是“疫”,2021年为“宅”。冯寄台称,疫情更加严峻,民众度过史上最“宅”的一年,大家在家工作、上学、网购,各种“宅经济”蓬勃发展。网络媒体《创新拿铁》创办人王文华称,疫情暴发后很多人在家上班上课,家成避难所,也成高压锅;有安全感,但也易摩擦,“宅”有了新定义。 2022年的代表字为“涨”。推荐人中华电信董事长谢继茂称,受到俄乌冲突影响,台湾物价飙涨创13年新高,光是鸡蛋就涨了40%,“食衣住行万物皆涨,只有荷包不涨,是大家最深刻的印象”。而“涨”字也同时呼应了第二高票的“撑”字,在苦撑疫情3年的情况下,大家仍有许多挑战要面对,必须继续“撑”下去。岛内网民热烈讨论发现,去年前十名的代表字中,也没一个好字,包括“骗”“假”“困”“乱”和“伪”等。台湾政治大学传播学院教授苏蘅推荐的“骗”字拿下第三名。其推荐理由提到,从柬埔寨人蛇诈骗,到学历论文抄袭造假,欺骗冲击社会信任,希望早日重拾人心良善。民进党籍前新竹市长林智坚的“论文抄袭门”更是引发“一尸多命”,其核弹级的爆炸力迄今仍持续笼罩台湾政坛。当年代表字大选,众多民众同样期待“抄”字获选。 代表了民众心中的忧虑 国民党文传会主委洪孟楷去年就曾表示,每年的年度汉字都是人民真实感受,怒轰民进党当局若还是自我感觉良好,“‘苦茫翻乱涨’就是历史定位”。今年又加了一个“缺”字,有分析称,民进党执政快8年,在解决各种“缺”的问题上花了大把钞票,如“前瞻基础建设”在水资源上投注了2507亿元的天文数字,但今年水荒特别严重,各方才会质疑,钱用到哪里去了?从年度字“缺”到现下几乎什么都“缺”,老百姓给民进党的执政盖棺论定是“天残地缺”。 德国柏林自由大学政治学博士刘明德撰文称,回顾2023年,台湾人所遭遇到的是缺蛋、缺水、缺工、缺菜、缺猪肉、缺虱目鱼、缺药物、缺新生儿、缺正职的工作。“除此之外,我们还缺钱、缺方向、缺着力点、缺安全感、缺正义、缺司法独立。”所有这些“缺”的背后,就是主事者的“缺德”。文章举例称,“卫福部”秘书处处长许朝程出轨有夫之妇,“卫福部长”替他辩护;官员王必胜搞婚外情,不但没被撤官,还能连连升官,如今贵为“卫福部次长”。所以“缺电、缺水、缺钱、缺蛋……这些缺都不是致命的,只要不‘缺德’,问题总能解决,而一旦缺德,以后还将缺得更多”。 台湾“风传媒”早前细数了蔡英文上台以来跳票的青年政策:在“居住正义”方面,蔡英文2016年宣称8年内要兴建20万间社会住宅,但根据台“内政部”营建署今年年初的数据,截至当时发包兴建、兴建中、加上已完工的社宅有7.1万余户,距离20万户的目标,达成率仅近六成。在改善青年低薪就业难的部分,蔡英文2017年提出解决五大方针,但“最低工资法”目前仍未通过,30岁以下台湾年轻人的失业率远高于其他年龄层,青年依然面临低薪、失业。 《联合报》称,当“缺”和“抢”成为台湾日常,民众失去对当局的信心。文章特别提到,民进党这次想再炮制“抗中牌”,却很难获得共鸣,因为大家都切身感受到,生活在台湾,无所不缺、处处有诈的痛苦。台湾联合新闻网称,相比物质层面的“缺”,台湾在精神层次的“缺”恐怕更严重,当局施政越来越缺公平与正义,官员行事越来越缺廉耻与品德,政治越来越缺民主与诚信,社会越来越缺共识与和谐,台湾前景越来越缺安定和繁荣。 《台湾好报》22日一篇评论称,民进党候选人赖清德迄今无法提出任何具体政见,就是因为每一项政见都是在打脸蔡英文,都是蔡在4年前和8年前提出过的,结果一项都没做到,“赖清德哪里还有脸再提呢?”评论称,蔡英文的司法改革、“居住正义”、改善经济环境、育婴政策、改善两岸关系、绿能发电、劳工政策等,却因8年的贪腐无能,搞得人民苦不堪言。 前“考试院副院长” 高永光近日撰文称,年度字代表一个社会的变迁,以及民众心中忧虑,有时也呈现民众对当年印象最深刻的事物。从年度字来看,台湾老百姓已反映出他们的“苦”和“忧”了。 1703284235002环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报170328423500211[]{"email":"zhaojiandong@huanqiu.com","name":"赵建东"}
【环球时报特约记者 张若】台湾年度代表字评选活动今年已迈入第16年,从2016年的“苦”到2017年的“茫”,以及接下来的“翻”“乱”“疫”“宅”“涨”,再到今年的“缺”,每个字都刻画了当年岛内的社会意向与民怨。这8个字,可以说精准浓缩了蔡英文当局上台8年来的施政表现。 今年是“缺”的一年 “台湾2023代表字大选”由台湾“中国信托文教基金会”与台湾《联合报》合办,邀请各界名人专家等推荐58个代表字。其结果于日前公布,“缺”拿到第一高票,获选为今年年度代表字,紧随其后的是“蛋”字。前两名加起来刚好是“缺蛋”,被认为准确地呼应今年从台湾民众日常生活一路延烧到政治的蛋荒议题。第三名为“诈”字。 “缺”字的推荐人是桃园市长张善政,推荐理由是:台湾房价攀升、通货膨胀感觉明显,让人民荷包缩水;农业机关失职,长期缺蛋、蛋价高涨,还险酿食品安全危机;企业界忧心电力匮乏,影响投资信心;安全意外频出、屏东工厂大火,更让民众缺乏安全感。“蛋”字的推荐人是前“监察院长”王建煊。但他推荐的理由并非蛋荒、蛋价,而是因为“混蛋、完蛋、不下蛋”。他说,“政治混蛋太多,台湾完蛋;年轻糊涂蛋影响选票,政治完蛋;贪污处处,清廉政治完蛋;少子化,大家不下蛋”。第三名“诈”字是台湾大哥大总经理林之晨推荐的。他称,疫后社会成为诈骗温床,民众去年因诈骗损失近70亿元新台币。 台湾联合新闻网称,从疫前的缺水缺电、大疫时的缺口罩缺疫苗,到疫后的缺药缺蛋,“缺”字已成为台湾人日常生活不缺席的关键词。《联合报》称,台湾民众最缺的其实是安全感。 岛内舆论纷纷表示认同。国民党候选人侯友宜称,人民活在痛苦之中,“而唯一不缺的就是黑金弊案、诈骗产业,民进党缺对人民的道歉”。“立委”赖士葆称,缺蛋固然令人印象深刻,可是这一年缺的岂止是蛋,“我们面临30年来最大的缺药潮、医护缺乏、医院关床(床位减少)”,当局说不缺电,却让跳电、停电成常态,更遑论企业多年缺水、缺电、缺工、缺地、缺人的老议题。他表示,最可怕的莫过于缺钱,这一年是7年来首见实际总薪资负增长,通货膨胀严重,岛内广大劳工的薪资根本追不上物价。而在一片“缺”的声音中,很多人却相对地大发灾难财,比如与绿营关系密切的小吃店可以拿到16.5亿元(新台币,下同)的快筛许可、50万元登记资本额的小店可以承接当局六成的进口鸡蛋、黑白两道的“绿能蟑螂”到处横行,“这些赚得盆满钵满的人也‘缺’,他们的标记是‘缺德’”。岛内胸腔暨重症专科指导医师苏一峰直言,当局缺德,当然什么都缺。 世新大学传播博士学程教授游梓翔表示,“台湾2023代表字大选”第1到第6名依次为缺、蛋、诈、困、荡、乱,合起来就是“缺蛋诈困荡乱”。如果被问到“为什么一定要下架民进党”,最简单利落的回答就是这6个字。他还嘲讽说,台湾也不是什么蛋都缺,“我们不缺‘坏蛋’”。 没有一个正面字眼 从2016年蔡英文上台至今,每年的年度代表字都很负面。2016年是“苦”字,台湾《新生报》当时发表社评称,那一整年台湾大环境不景气,经济未见好转,两岸关系急冻直下,甚至毫无互动,包括“一例一休”的“劳基法”砍假让劳工处境雪上加霜、日本核污染农产品进口纷纷扰扰,再加上复兴航空无预警解散,造成千余名员工遭恶意资遣,“这些诸多现象,也只有一个‘苦’字能代表民众心声”。 2017年是“茫”字,由天气风险公司总经理彭启明推荐,推荐理由是全球气候变迁濒临僵局,极端天气持续加大;两岸关系、台湾未来的发展也很茫然。舆论认为,“茫”代表了民众的实时心态和对社会的观感。2017年台湾面临年金改革、“一例一休”修正、“815”大停电等重大事件。“中国信托文教基金会”董事长冯寄台分析称,“茫”代表岛内民众对未来的生活感到茫然。《联合报》发表短评称,“劳基法”一变再变、年金改革引发不同看法、空气污染导致雾霾不断,两岸关系与全球局势也如雾里看花,“视茫茫心也茫茫。” 到了2018年,“翻”被选为年度代表字,不仅意味着台湾社会求新求变,更是直接反映当年的“九合一”选举,民进党被彻底“翻”一番。有分析称,上任第一年的蔡英文,其施政已让台湾人民惊讶不已,“苦”不堪言。2017年台湾人虽然忍着,但“茫”字逐渐显示社会濒临爆发点。2018年适逢台湾地方选举,恰恰成为台湾民众宣泄的出口。一股“韩(韩国瑜)流”进而冲破了民进党与蔡英文设下的藩篱,使得台湾蓝绿大幅度翻转。 2019年的代表字为“乱”,它由知名导演李安和新竹清华大学荣誉教授李家同推荐。李安推荐的理由为“很明显,到处都崩得很紧”。李家同称,针对大型交通事故“普悠玛事件”,当局始终没有给出答案;外事部门又闹出“双十节日本假贺电”的怪事,再加上教改所造成的种种古怪问题,“使我觉得台湾实在有点乱”。 2020年和2021年的年度代表字都和疫情有关,其中2020年是“疫”,2021年为“宅”。冯寄台称,疫情更加严峻,民众度过史上最“宅”的一年,大家在家工作、上学、网购,各种“宅经济”蓬勃发展。网络媒体《创新拿铁》创办人王文华称,疫情暴发后很多人在家上班上课,家成避难所,也成高压锅;有安全感,但也易摩擦,“宅”有了新定义。 2022年的代表字为“涨”。推荐人中华电信董事长谢继茂称,受到俄乌冲突影响,台湾物价飙涨创13年新高,光是鸡蛋就涨了40%,“食衣住行万物皆涨,只有荷包不涨,是大家最深刻的印象”。而“涨”字也同时呼应了第二高票的“撑”字,在苦撑疫情3年的情况下,大家仍有许多挑战要面对,必须继续“撑”下去。岛内网民热烈讨论发现,去年前十名的代表字中,也没一个好字,包括“骗”“假”“困”“乱”和“伪”等。台湾政治大学传播学院教授苏蘅推荐的“骗”字拿下第三名。其推荐理由提到,从柬埔寨人蛇诈骗,到学历论文抄袭造假,欺骗冲击社会信任,希望早日重拾人心良善。民进党籍前新竹市长林智坚的“论文抄袭门”更是引发“一尸多命”,其核弹级的爆炸力迄今仍持续笼罩台湾政坛。当年代表字大选,众多民众同样期待“抄”字获选。 代表了民众心中的忧虑 国民党文传会主委洪孟楷去年就曾表示,每年的年度汉字都是人民真实感受,怒轰民进党当局若还是自我感觉良好,“‘苦茫翻乱涨’就是历史定位”。今年又加了一个“缺”字,有分析称,民进党执政快8年,在解决各种“缺”的问题上花了大把钞票,如“前瞻基础建设”在水资源上投注了2507亿元的天文数字,但今年水荒特别严重,各方才会质疑,钱用到哪里去了?从年度字“缺”到现下几乎什么都“缺”,老百姓给民进党的执政盖棺论定是“天残地缺”。 德国柏林自由大学政治学博士刘明德撰文称,回顾2023年,台湾人所遭遇到的是缺蛋、缺水、缺工、缺菜、缺猪肉、缺虱目鱼、缺药物、缺新生儿、缺正职的工作。“除此之外,我们还缺钱、缺方向、缺着力点、缺安全感、缺正义、缺司法独立。”所有这些“缺”的背后,就是主事者的“缺德”。文章举例称,“卫福部”秘书处处长许朝程出轨有夫之妇,“卫福部长”替他辩护;官员王必胜搞婚外情,不但没被撤官,还能连连升官,如今贵为“卫福部次长”。所以“缺电、缺水、缺钱、缺蛋……这些缺都不是致命的,只要不‘缺德’,问题总能解决,而一旦缺德,以后还将缺得更多”。 台湾“风传媒”早前细数了蔡英文上台以来跳票的青年政策:在“居住正义”方面,蔡英文2016年宣称8年内要兴建20万间社会住宅,但根据台“内政部”营建署今年年初的数据,截至当时发包兴建、兴建中、加上已完工的社宅有7.1万余户,距离20万户的目标,达成率仅近六成。在改善青年低薪就业难的部分,蔡英文2017年提出解决五大方针,但“最低工资法”目前仍未通过,30岁以下台湾年轻人的失业率远高于其他年龄层,青年依然面临低薪、失业。 《联合报》称,当“缺”和“抢”成为台湾日常,民众失去对当局的信心。文章特别提到,民进党这次想再炮制“抗中牌”,却很难获得共鸣,因为大家都切身感受到,生活在台湾,无所不缺、处处有诈的痛苦。台湾联合新闻网称,相比物质层面的“缺”,台湾在精神层次的“缺”恐怕更严重,当局施政越来越缺公平与正义,官员行事越来越缺廉耻与品德,政治越来越缺民主与诚信,社会越来越缺共识与和谐,台湾前景越来越缺安定和繁荣。 《台湾好报》22日一篇评论称,民进党候选人赖清德迄今无法提出任何具体政见,就是因为每一项政见都是在打脸蔡英文,都是蔡在4年前和8年前提出过的,结果一项都没做到,“赖清德哪里还有脸再提呢?”评论称,蔡英文的司法改革、“居住正义”、改善经济环境、育婴政策、改善两岸关系、绿能发电、劳工政策等,却因8年的贪腐无能,搞得人民苦不堪言。 前“考试院副院长” 高永光近日撰文称,年度字代表一个社会的变迁,以及民众心中忧虑,有时也呈现民众对当年印象最深刻的事物。从年度字来看,台湾老百姓已反映出他们的“苦”和“忧”了。